Le Lago della Ninfa (Lac de la Nymphe) et le Lago Santo (Lac Saint) sont des plans d'eau d'origine glaciaire ayant la forme typique des lacs alpins entourés d'une végétation abondante de conifères.

Le Lac de la Nymphe où l'on peut arriver commodément en voiture par un petit détour de la route qui relie Pian del Falco au Passo del Lupo a une histoire étrange. Autrefois il était si suggestif qu'il méritait bien son nom puis il a commencé à manifester des symptômes de maladie, un manque d'eau inquiétant qui semblait menacer le lac d'assèchement. Depuis les travaux exécutés au début des années 90 (dragage du fond et imperméabilisation à base d'apport de terre glaise), la situation semble s'être stabilisée et le lac offre encore un décor très émouvant, admirable sous bien des aspects, en hiver comme en été, mais plus encore en automne lorsque l'or des mélèzes tranche sur le vert des autres conifères.

Le Lago Santo est le plus grand lac des Apennins avec ses 58.000 m2, ses 500 mètres de long et son périmètre de 1.500 mètres. Il est situé sous le mont Giovo qui fait partie de la ligne de faîte séparant le versant émilien de l'Apennin du versant toscan. Là aussi la route est carrossable. Cet avantage s'ajoute au fait que le lac constitue un site vraiment intéressant, devenu l'une des randonnées préférées des Modénais le dimanche. Le Lago Santo mérite aussi une visite hors saison, lorsque le bruit de la foule s'est apaisé. Alors il manifeste, comme pour la première fois, toutes les suggestions de son environnement naturel.