Modena Week-End:logo A la recherche patiente d'une civilisation pratiquement disparue


    Hutte celte

    Les constructions, dont il reste des vestiges anciens sur les montagnes épargnées par la spéculation immobilière, par la frénésie de démolir pour reconstruire, nous donnent une idée claire des modes de vie, de travail et de pensée des générations précédentes.

    Il faut savoir interpréter intelligemment les éléments architectoniques et les détails de la construction et du décor pour que les pierres parlent des hommes qui les ont habitées.

    Les "casoni" constituent un document intéressant. Définis par d'aucuns comme des "huttes celtes", leur particularité vient du fait qu'ils répondent à des critères de construction extrêmement rares sur notre Apennin. En fait on ne les retrouve qu'à deux endroits: au lieu-dit Casoni, près de S.Andrea Pelago et dans la vallée qui relie Fiumalbo à Pian Cavallaro, au pied du mont Cimone. Les casoni sont typiques d'autres lieux qui connurent les migrations des populations celtes. Il s'agit de constructions très simples, avec un toit en cabane, en forme de gradins, constitué de dalles en grès et une couverture faite d'un tressage habile de paille de seigle. Ces constructions évoquent des activités agricoles et pastorales puisqu'elles ne se trouvent que dans les larges vallées bien exposées où l'eau est assez abondante pour les pâturages et les cultures. L'activité des moulins notamment à eau, est étroitement liée à l'agriculture. Il en reste de nombreux témoignages, encore que désaffectés et presque ensevelis sous la végétation. Comme il s'agit de lieux isolés, difficiles à atteindre, nous n'en signalerons que deux, construits à une époque plus récente et qui témoignent encore de l'utilisation de l'eau pour la mouture. Le premier, le Mulino delle Coveraie, juste sous Maserna, n'est plus en activité mais pourrait encore fonctionner. Il date de 1932 et possède une turbine hydraulique extraordinaire. Sa roue verticale à aubes, de 12 mètres de diamètre, est mue en quelques secondes par le débit d'eau d'un bief tout à fait modeste. Fait curieux: la roue est entièrement dans l'édifice. Le deuxième, le Mulino delle Palette, au fond de la vallée du Panaro, dix kilomètres après Marano, a une roue à axe horizontal à augets, mue par un bras d'eau du Panaro passant sous le moulin. Il fonctionne encore et une pancarte sur la route en indique clairement la présence aux touristes. Un autre type intéressant d'habitation répandue sur les montagnes de la région est la maison-tour comprenant un édifice relié à une tour imposante remplissant plusieurs fonctions: habitation, fortification, pigeonnier dans le haut.

    back to n.7

    © 1997 - Provincia di Modena - Made by

    The Puzzle(d)Team